You can insert unicode characters by name, hex code, recently used or an editable favorites list. Press ctrl+shift+u to start the unicode input widget.
I originally used the excellent unicode.vim for inserting Unicode into Vim, but with Kitty this plugin is not necessary anymore.